iOS 27 apporte dans Photos trois outils de retouche reposant sur Apple Intelligence : supprimer un élément gênant, agrandir artificiellement le cadre d’une photo ou modifier sa perspective. En France, ces fonctions sont disponibles en français, mais seulement sur les iPhone compatibles.
La mise à jour d’iOS ne suffit donc pas à elle seule. Apple réserve ces outils aux iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16 et modèles ultérieurs compatibles avec Apple Intelligence. C’est le premier point à vérifier avant de chercher ces nouvelles commandes dans l’application Photos.
- Trois nouveaux outils de retouche IA (Corriger, Étendre, Réorienter) sont disponibles en français dans Photos sous iOS 27.
- Seuls les iPhone 15 Pro, 15 Pro Max, 16 et modèles ultérieurs compatibles avec Apple Intelligence y ont accès.
- Les retouches IA peuvent générer du contenu inexistant dans la photo originale et sont soumises à des limites d'utilisation quotidiennes.
Corriger, Étendre et Réorienter : à quoi servent les trois outils ?
Apple regroupe désormais plusieurs fonctions de retouche assistées par intelligence artificielle dans Photos. Pour les utiliser, il faut ouvrir une image puis toucher le bouton de modification.
- Corriger sert à retirer un élément indésirable d’une photographie. L’utilisateur peut toucher, entourer ou passer sur la zone concernée ; le système reconstruit ensuite l’arrière-plan. Cet outil existait déjà auparavant, mais Apple annonce une meilleure qualité de remplissage avec iOS 27, notamment dans les scènes complexes.
- Étendre fait l’inverse d’un recadrage : l’outil génère du contenu au-delà des limites de la photo originale. Il peut notamment servir à changer le format d’une image ou à redresser un horizon sans devoir rogner autant la photographie.
- Réorienter permet de modifier la composition et la perspective après la prise de vue. Apple Intelligence génère les parties nécessaires lorsque le changement de perspective fait apparaître des zones qui n’existaient pas dans la photo originale.
Apple présente officiellement ces trois fonctions dans son guide consacré aux fonctions créatives d’Apple Intelligence sur iPhone.
Le résultat ne constitue donc plus une représentation intégrale de ce que le capteur avait réellement photographié.
Quels iPhone peuvent réellement en profiter en France ?
Ces outils ne sont pas disponibles sur tous les appareils capables d’exécuter iOS 27. Apple indique qu’Apple Intelligence nécessite un iPhone 15 Pro, un iPhone 15 Pro Max ou un iPhone 16 ou modèle ultérieur compatible. La langue de Siri et celle de l’appareil doivent également être réglées sur une langue prise en charge ; le français en fait partie.
Les propriétaires d’un modèle plus ancien ne débloquent donc pas Corriger, Étendre et Réorienter simplement en installant iOS 27. Les conditions à jour peuvent être contrôlées dans le guide officiel pour commencer avec Apple Intelligence.
Les retouches IA peuvent être soumises à une limite quotidienne
Une autre restriction mérite d’être connue. Apple précise que certaines fonctions utilisant ses modèles exécutés sur serveur sont soumises à des limites d’utilisation quotidiennes. Les outils intelligents de retouche photo font partie des fonctions concernées. Apple ne publie pas un nombre unique de retouches garanti par jour : la limite peut varier selon la fonctionnalité, la complexité de la demande, la sollicitation du système et d’autres paramètres.
Pour les traitements nécessitant davantage de puissance, Apple Intelligence peut faire appel à Private Cloud Compute. Selon Apple, seules les données nécessaires à la requête sont alors traitées sur ses serveurs et elles ne sont pas conservées après le traitement. Le fonctionnement est détaillé dans la page officielle sur Apple Intelligence et la confidentialité.
Une retouche peut inventer des éléments qui n’étaient pas dans la photo
Étendre et Réorienter ne se contentent pas de déplacer les pixels déjà enregistrés par l’appareil photo. Lorsque de nouvelles parties de l’image doivent apparaître, le système génère du contenu pour compléter la scène. Le résultat ne constitue donc plus une représentation intégrale de ce que le capteur avait réellement photographié.
Apple prévoit par ailleurs l’utilisation de métadonnées et la prise en charge de SynthID afin d’aider à identifier les images générées ou modifiées par intelligence artificielle. Cette prise en charge de SynthID est toutefois présentée par Apple comme à venir : elle ne doit pas être considérée comme déjà généralisée à toutes les retouches.
Pour vérifier l’accès aux trois outils, il faut donc regarder d’abord le modèle d’iPhone et l’activation d’Apple Intelligence. Sur un appareil compatible sous iOS 27, Photos permet ensuite d’accéder directement à Corriger, Étendre et Réorienter depuis l’interface de modification d’une image.
Questions fréquentes
Pourquoi mon iPhone 15 standard ne bénéficie pas de ces outils bien qu'il supporte iOS 27 ?
Apple réserve ces fonctions aux iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16 et modèles ultérieurs compatibles avec Apple Intelligence. La mise à jour d’iOS ne suffit donc pas à elle seule ; il faut un appareil compatible avec Apple Intelligence.
Existe-t-il une limite au nombre de retouches que je peux effectuer par jour ?
Oui, certaines fonctions utilisant les modèles Apple exécutés sur serveur sont soumises à des limites quotidiennes. Apple ne publie pas un nombre unique garanti ; la limite varie selon la fonctionnalité, la complexité, la sollicitation du système et d’autres paramètres.
Si j'étends une photo avec l'outil Étendre, le contenu ajouté correspond-il vraiment à la scène photographiée ?
Non, lorsque l’outil génère du contenu au-delà des limites de la photo originale, ce contenu est inventé par le système d’IA pour compléter la scène. Le résultat n’est donc plus une représentation intégrale de ce que le capteur avait réellement photographié.
